Claudie André-Deshays :

Il n'y a pas de véritables différences entre hommes et femmes. Ce sont souvent des équipages mixtes, et de plus en plus. Au niveau de l'entraînement, il y a des adaptations. Pour les sorties à l'extérieur par exemple : le scaphandre doit être adapté.
La collaboration entre hommes et femmes est fructueuse: plus de capacités à faire des gestes précis pour les femmes, plus d'activités physiques requérant une force importante pour l'homme. On essaie de développer au maximum les capacités de chacun et de les utiliser au mieux.