Hier je fus panda
Avant-hier canard
Encore avant saumon
J'ai coupé le bambou dans la forêt
J'ai plongé dans le lac
J'ai remonté la rivière
Aujourd'hui je marche sur la terre
Je regarde le monde
Et je reconnais
Le bambou de la forêt
Les nénuphars du lac
Les plantes de la rivière
Je rêve et me souviens
De ce que je suis