Bib stoppa son vaisseau devant une chauve-souris spatiale, qui se tenait à l'entrée d'un labyrinthe. Elle lui posa une question à laquelle il pourrait répondre avant de pouvoir parcourir le dédale.

«Etranger, es-tu capable de me dire quelles sont les réactions du corps humain après absorption de boissons gazeuses en apesanteur?»

Bib évidemment fut ravi de pouvoir répondre à cette interrogation. C'était en effet l'objet de ses recherches.

«Le corps, dit-il, réagit de trois façons différentes: la personne commence par gonfler. Puis des bulles s'échappent de son nez. Enfin, elle se trouve comme aimantée au sol, comme elle pourrait l'être sur Terre, par exemple.

«Ta réponse me paraît tout à fait satisfaisante, étranger. Elle te donne le droit de suivre ce labyrinthe. Bonne chance!»